Политика конфиденциальности

1. Кто обрабатывает данные

Администратор данных — Iwan Żygalin, персональный тренер, студия персональных тренировок в Варшаве. Контакт по всем вопросам о данных: hello@nazdrow.pl.

2. Какие данные я собираю

Только то, что нужно, чтобы записать тебя и провести тренировку:

• Имя и телефон либо другой контакт — из формы записи и формы резерва места.
• Желаемое время и предполагаемый срок старта занятий.
• Текст сообщений в чате на сайте и голосовая запись, если пользуешься диктовкой.
• Данные о здоровье, травмах и ограничениях — только если ты сам(а) их сообщишь, и только чтобы тренировка была безопасной.
• Технические данные (IP-адрес, тип браузера) — для защиты форм от спама.

3. Зачем и на каком основании

• Запись и проведение тренировки, связь по времени занятия — ст. 6(1)(b) GDPR (действия перед заключением договора и его исполнение).
• Ответы на вопросы в чате, защита форм от злоупотреблений — ст. 6(1)(f) GDPR (законный интерес).
• Данные о здоровье — ст. 9(2)(a) GDPR (твоё явное согласие). Можешь их не сообщать, но тогда я не смогу полноценно подобрать нагрузку.
• Расчёты и налоговые обязанности — ст. 6(1)(c) GDPR (правовая обязанность).

4. Кому передаются данные

Я не продаю данные и не передаю их для маркетинга. Использую подрядчиков, которые обрабатывают данные по моему поручению:

• Supabase — база данных с записями и контактами.
• Railway — хостинг сайта.
• Telegram — уведомления о новых записях приходят мне в личный чат.
• Anthropic (Claude) — работа чата на сайте; обрабатывается текст твоих сообщений.
• Groq — расшифровка голосовой записи в текст, если пользуешься диктовкой.
• MapTiler — отображение карты с расположением студии.
• Бухгалтерия / инкубатор предпринимательства — в части расчётов.

5. Передача за пределы ЕЭЗ

Часть подрядчиков (Anthropic, Groq) находится в США. Передача данных происходит на основании стандартных договорных условий, утверждённых Европейской комиссией. Если не хочешь, чтобы текст твоих вопросов попадал к провайдеру чата, — напиши напрямую в WhatsApp или на почту.

6. Сколько я храню данные

• Данные тех, кто не дошёл до тренировки, — до 12 месяцев с последнего контакта.
• Данные клиентов — на время сотрудничества и 3 года после его окончания (срок исковой давности).
• Расчётные документы — 5 лет по налоговому законодательству.
• Переписка в чате — до 90 дней.

7. Твои права

Ты вправе получить доступ к своим данным, исправить их, удалить, ограничить обработку, перенести данные и возразить против обработки. Согласие на обработку данных о здоровье можно отозвать в любой момент — это не влияет на законность обработки до отзыва.

Чтобы воспользоваться правами, напиши на hello@nazdrow.pl. Отвечаю в течение 30 дней. Также можно подать жалобу Председателю Управления по защите персональных данных (UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

8. Файлы cookie

Сайт использует только необходимые файлы: cookie сессии входа и запоминание выбранного языка. Маркетинговых и профилирующих cookie нет, поэтому баннер согласия не показывается.

9. Автоматические решения

Я не принимаю решений в отношении тебя исключительно автоматически. Чат может предложить время, но окончательное подтверждение тренировки — за мной.